{"id":5318,"date":"2025-12-03T00:49:43","date_gmt":"2025-12-03T00:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacioncirec.org\/?page_id=5318"},"modified":"2026-04-14T13:35:57","modified_gmt":"2026-04-14T13:35:57","slug":"politica-de-tratamiento-de-datos-personales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de tratamiento de datos personales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5318\" class=\"elementor elementor-5318\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8b46e4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a8b46e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02925c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02925c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ALCANCE<\/h4><p>La Pol\u00edtica de Tratamiento y Protecci\u00f3n de Datos Personales presentada a continuaci\u00f3n, se aplicar\u00e1 a todas las Bases de Datos y\/o Archivos que contengan datos personales y que sean objeto de tratamiento por CIREC, considerado como responsable y\/o encargado del tratamiento de los datos personales.<\/p><h4>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 DISPOSICIONES GENERALES<\/h4><p><strong>a. IDENTIFICACI\u00d3N DEL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES<\/strong><\/p><p>Centro Integral de Rehabilitaci\u00f3n Colombia con domicilio en la carrera 54 No. 65- 25 Barrio Modelo Norte, identificado con el N\u00famero de Identificaci\u00f3n Tributaria NIT 860.066.767-4. Correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:julie.bejarano@cirec.org\">julie.bejarano@cirec.org,<\/a> L\u00ednea gratuita: (+571) 7953600.<\/p><p><strong>b. DEFINICIONES<\/strong><\/p><ul><li><strong>Autorizaci\u00f3n<\/strong>: Consentimiento previo, expreso e informado del Titular para llevar a cabo el Tratamiento de datos personales.<\/li><li><strong>Base de Datos<\/strong>: Conjunto organizado de datos personales que sea objeto de Tratamiento.<\/li><li><strong>Dato personal<\/strong>: Cualquier informaci\u00f3n vinculada o que pueda asociarse a una o a varias personas naturales determinadas o determinables.<\/li><li><strong>Dato personal semiprivado<\/strong>: Son aquellos datos que no tienen una naturaleza \u00edntima, reservada, ni p\u00fablica y cuyo conocimiento o divulgaci\u00f3n puede interesar no solo a su titular, sino a un grupo de personas o a la sociedad en general. En este caso, para su tratamiento se requiere la autorizaci\u00f3n expresa del Titular de la informaci\u00f3n. Por ejemplo: datos de car\u00e1cter financiero, datos relativos a las relaciones con las entidades de seguridad social (EPS, AFP, ARL, Cajas de Compensaci\u00f3n).<\/li><li><strong>Dato personal sensible<\/strong>: Son aquellos que afectan la intimidad del Titular o cuyo uso indebido puede generar su discriminaci\u00f3n, tales como aquellos que revelen el origen racial o \u00e9tnico, la orientaci\u00f3n pol\u00edtica, las convicciones religiosas o filos\u00f3ficas, la pertenencia a sindicatos, organizaciones sociales, de derechos humanos o que promueva intereses de cualquier partido pol\u00edtico o que garanticen los derechos y garant\u00edas de partidos pol\u00edticos de oposici\u00f3n as\u00ed como los datos relativos a la salud, a la vida sexual y los datos biom\u00e9tricos.<\/li><li><strong>Dato personal privado<\/strong>: es un dato personal que por su naturaleza \u00edntima o reservada solo interesa a su Titular y para su tratamiento requiere de su autorizaci\u00f3n expresa. Por ejemplo: Nivel de escolaridad, libros de los comerciantes, entre otros.<\/li><li><strong>Dato personal p\u00fablico<\/strong>: es aquel tipo de dato personal que las normas y la Constituci\u00f3n han determinado expresamente como p\u00fablicos y, para cuya recolecci\u00f3n y tratamiento, no es necesaria la autorizaci\u00f3n del Titular de la informaci\u00f3n. Por ejemplo: estado civil de las personas, datos contenidos del RUNT, datos contenidos en sentencias judiciales ejecutoriadas, entre \u00b7 Encargado del Tratamiento: Persona natural o jur\u00eddica, p\u00fablica o privada, que por s\u00ed misma o en asocio con otros, realice el Tratamiento de datos personales por cuenta del responsable del Tratamiento.<\/li><\/ul><h4>c.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 TRATAMIENTO Y FINALIDADES<\/h4><p>Las bases de datos que se encuentran de manera f\u00edsica y digital en las oficinas del Centro Integral de Rehabilitaci\u00f3n Colombia, tienen como fin la comunicaci\u00f3n con los titulares para transmitir o transferir informaci\u00f3n y registrar sus datos ya sea para el campo laboral, comercial, administrativa, financiera entre otros. Esto se debe a que el Centro Integral quiere tener una mejor organizaci\u00f3n y recolecci\u00f3n de sus bases para el buen funcionamiento en todas las operaciones.<\/p><p>As\u00ed mismo los responsables, encargados o terceros que tengan acceso a los datos personales por virtud de ley o contrato o que pudieran llegar a tenerlo, mantendr\u00e1n el tratamiento dentro de las siguientes finalidades:<\/p><ol><li>Gestionar toda la informaci\u00f3n necesaria para el cumplimiento de las obligaciones legales.<\/li><li>Cumplir con los procesos internos de la empresa en materia de administrativa.<\/li><li>Cumplir los contratos celebrados con cualquier tercero.<\/li><\/ol><p>Estos datos personales, son atendiendo de forma estricta y de la manera m\u00e1s segura y confidencialidad seg\u00fan lo ordenado por la Ley 1581 de 2012 y el Decreto 1377 de 2013. En caso de cualquier otro tipo de finalidad que se pretenda dar a los datos personales, deber\u00e1n ser informados previamente los titulares para solicitar la autorizaci\u00f3n correspondiente seg\u00fan sea el caso.<\/p><h4>d.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 DERECHOS QUE LE ASISTEN COMO TITULAR<em>.<\/em><\/h4><p>De acuerdo a la ley los titulares tienen los siguientes derechos:<\/p><ul><li>Conocer, actualizar y rectificar sus datos personales frente a la organizaci\u00f3n o a los encargados del tratamiento de los mismos<\/li><li>Solicita y\/o revocar la autorizaci\u00f3n otorgada a la empresa, salvo en los casos que la ley indique que no se necesita autorizaci\u00f3n para el tratamiento de dicha informaci\u00f3n.<\/li><li>Conocer la dependencia o persona facultada por la organizaci\u00f3n frente a quien podr\u00e1 presentar quejas, consultas, reclamos y cualquier otra solicitud sobre sus datos personales.<\/li><li>Ser informado previamente con respecto del uso que les ha dado a sus datos personales<em>.<\/em><\/li><\/ul><p>Y lo dem\u00e1s se\u00f1alados por el art\u00edculo 8 de la Ley 1581 de 2012.<\/p><h4>e.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PERSONA O \u00c1REA RESPONSABLE DE LA ATENCI\u00d3N DE PETICIONES, CONSULTAS Y RECLAMOS ANTE LA CUAL EL TITULAR.<\/h4><p>El Centro Integral de Rehabilitaci\u00f3n Colombia tiene a cargo de la labor de responder las peticiones, consultas, quejas y reclamos de los titulares de las bases de datos a todos los funcionarios que realizan el Tratamiento de Datos Personales en las diferentes \u00e1reas para que respondan en los tiempos estipulados por la ley.<\/p><h4>f.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PROCEDIMIENTO PARA QUE LOS TITULARES DE LA INFORMACI\u00d3N PUEDAN EJERCER LOS DERECHOS A CONOCER, ACTUALIZAR, RECTIFICAR Y SUPRIMIR INFORMACI\u00d3N Y REVOCAR LA AUTORIZACI\u00d3N.<\/h4><p>Los titulares de la informaci\u00f3n podr\u00e1n acceder y ejecutar los derechos de la siguiente manera:<\/p><ul><li>En el caso de los usuarios que suministren la informaci\u00f3n v\u00eda telef\u00f3nica se implementara un audio autom\u00e1tico que informa sobre la Ley 1581 de 2012 mediante los cuales se dictan disposiciones para la protecci\u00f3n de datos personales.<\/li><li>En caso que la informaci\u00f3n sea suministrada de manera presencial se generar\u00e1 un formato que brinda la informaci\u00f3n pertinente sobre el articulo ya citado.<\/li><li>Los reclamos deber\u00e1n ser formulados por escrito o por correo electr\u00f3nico, de acuerdo a la informaci\u00f3n contenida en este documento, y deber\u00e1n contener, al menos, la siguiente informaci\u00f3n:<ul><li>identificaci\u00f3n del Titular<\/li><li>descripci\u00f3n de los hechos que dan lugar al reclamo<\/li><li>direcci\u00f3n del titular<\/li><li>documentaci\u00f3n que se quiera presentar como prueba<\/li><\/ul><\/li><\/ul><h4>g.\u00a0\u00a0\u00a0 FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA DE LA POL\u00cdTICA DE TRATAMIENTO DE LA INFORMACI\u00d3N Y PER\u00cdODO DE VIGENCIA DE LA BASE DE DATOS.<\/h4><p>Las Pol\u00edticas de Tratamiento de Informaci\u00f3n Personal del Centro Integral de Rehabilitaci\u00f3n estar\u00e1n vigentes a partir del d\u00eda primero (1) de enero de 2018.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ALCANCE La Pol\u00edtica de Tratamiento y Protecci\u00f3n de Datos Personales presentada a continuaci\u00f3n, se aplicar\u00e1 a todas las Bases de Datos y\/o Archivos que contengan datos personales y que sean objeto de tratamiento por CIREC, considerado como responsable y\/o encargado del tratamiento de los datos personales. 2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 DISPOSICIONES GENERALES a. IDENTIFICACI\u00d3N DEL RESPONSABLE DEL [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5318","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de tratamiento de datos personales &#8211; Fundaci\u00f3n CIREC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de tratamiento de datos personales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ALCANCE La Pol\u00edtica de Tratamiento y Protecci\u00f3n de Datos Personales presentada a continuaci\u00f3n, se aplicar\u00e1 a todas las Bases de Datos y\/o Archivos que contengan datos personales y que sean objeto de tratamiento por CIREC, considerado como responsable y\/o encargado del tratamiento de los datos personales. 2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 DISPOSICIONES GENERALES a. IDENTIFICACI\u00d3N DEL RESPONSABLE DEL [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n CIREC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T13:35:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fundacioncirec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-cirec-color-fullRecurso-7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"213\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de tratamiento de datos personales &#8211; Fundaci\u00f3n CIREC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-03T00:49:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T13:35:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de tratamiento de datos personales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n CIREC\",\"description\":\"Rehabilitaci\u00f3n integral en Colombia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Rehabilitaci\u00f3n integral en Colombia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n CIREC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-cirec-color-fullRecurso-7.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-cirec-color-fullRecurso-7.png\",\"width\":620,\"height\":213,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n CIREC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacioncirec.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de tratamiento de datos personales &#8211; Fundaci\u00f3n CIREC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de tratamiento de datos personales","og_description":"1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ALCANCE La Pol\u00edtica de Tratamiento y Protecci\u00f3n de Datos Personales presentada a continuaci\u00f3n, se aplicar\u00e1 a todas las Bases de Datos y\/o Archivos que contengan datos personales y que sean objeto de tratamiento por CIREC, considerado como responsable y\/o encargado del tratamiento de los datos personales. 2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 DISPOSICIONES GENERALES a. IDENTIFICACI\u00d3N DEL RESPONSABLE DEL [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n CIREC","article_modified_time":"2026-04-14T13:35:57+00:00","og_image":[{"width":620,"height":213,"url":"https:\/\/fundacioncirec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-cirec-color-fullRecurso-7.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundacioncirec.org\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\/","url":"https:\/\/fundacioncirec.org\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\/","name":"Pol\u00edtica de tratamiento de datos personales &#8211; Fundaci\u00f3n CIREC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacioncirec.org\/#website"},"datePublished":"2025-12-03T00:49:43+00:00","dateModified":"2026-04-14T13:35:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundacioncirec.org\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundacioncirec.org\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundacioncirec.org\/politica-de-tratamiento-de-datos-personales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/fundacioncirec.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de tratamiento de datos personales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundacioncirec.org\/#website","url":"https:\/\/fundacioncirec.org\/","name":"CIREC Foundation","description":"Rehabilitaci\u00f3n integral en Colombia","publisher":{"@id":"https:\/\/fundacioncirec.org\/#organization"},"alternateName":"Rehabilitaci\u00f3n integral en Colombia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundacioncirec.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fundacioncirec.org\/#organization","name":"CIREC Foundation","url":"https:\/\/fundacioncirec.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fundacioncirec.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fundacioncirec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-cirec-color-fullRecurso-7.png","contentUrl":"https:\/\/fundacioncirec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-cirec-color-fullRecurso-7.png","width":620,"height":213,"caption":"Fundaci\u00f3n CIREC"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacioncirec.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5318"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16341,"href":"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5318\/revisions\/16341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncirec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}